Overview of one possible layout of the ice caves, found beneath all 3 ice cave levels in Act 5.

Image created by Alibabos.