Skill switching will be common usage during endgame. Since it is possible to change skills during any point in the game people will use it. You will essentially use all skills you get a benefit from your equipment for. The first third party apps will be key macros to do this without the mouse. At some point Blizzard will probably supply those with a patch.