Rereading keggers post, since corax has this pm, reminds me of Fear and Loathing Las Vegas. Whenever the Samalian finds that girl that paints the pictures of Barbra Strisan. After J. Depp and the Samolian go outside the door J. Depp starts talking about what they should do with the girl.
Samloain: "You're sick man! You're sick! I knew you had a dirty mind but I never thought you'd say that sort of thing!" Or something lke that.